O ke alelo ka hoe uli o ka ‘ōlelo a ka waha.
Translation: The tongue is the steering paddle of the words uttered by the mouth.
Advice to heed the tongue lest it speak words that offend.
From ‘Olelo No‘eau by Mary Kawena Pukui (Bishop Museum Press 1983)